[This message comes directly from the desk of Matthew Miller, the Fedora Project Leader. — Ed.]

当我写关于 COVID-19 和 Fedora 社区一直回到 3 月 16 日，目前还不清楚 2020 年将如何发展。 我希望我们能控制住一切并尽快恢复正常——我们没有把我们的羊群带到 Fedora 又一个月的面对面会议。 那时，我天真地希望这只是一个短暂的事件，生活很快就会恢复正常。 但当然，情况变得更糟，我们不得不在短时间内将 Flock 重新设想为一个虚拟活动。 我们甚至不确定我们是否能够成为我们的常客 Fedora Linux 按计划发布。

即使没有大流行，2020年也注定是有趣的一年。 因为 Red Hat 将数据中心移到了大部分 Fedora的服务器上线，我们的基础设施团队不得不在整个大陆移动我们的服务器。 Fedora 33 个拥有最大的计划变更集 Fedora Linux 发行版——也不是小事。 我们将桌面变体的默认文件系统更改为 BTRFS 并提升 Fedora 物联网到一个版本。 我们也开始 Fedora ELN——一个每晚构建的新流程 Fedora的开发分支与红帽用于组成红帽企业 Linux 的配​​置相同。 和 Fedora的受欢迎程度不断增长，这意味着有更多的用户支持和更多的新社区成员加入。 成功固然很棒，但我们也需要跟上自己！

所以，它已经很忙了。 然后疫情就来了。 在很多方面，我们都很幸运：我们已经是一个习惯于分布式工作的全球社区，我们已经使用基于聊天的会议和视频通话进行协作。 但它使数据中心的移动变得更加困难。 红帽办公室的关闭意味着一些 QA 硬件无法访问。 我们不能像过去那样亲自聚在一起。 当然，我们都担心朋友和家人的安全。 孤立和破坏只会让一切变得更加困难。

我总是为自己感到自豪 Fedora 社区，但今年，更是如此。 在一个充满压力和不确定性的时代，我们走到了一起，尽了最大努力。 涌向 Fedora 变成了窝 Fedora. 由于玛丽诺丁和许多其他人的英勇努力，它取得了巨大的成功。 我们的参加者比面对面 Flock 的人数要多得多，这使无法始终加入我们的贡献者更容易接触到我们的社区。 我们跟进了我们有史以来的第一次虚拟发布派对和在线 Fedora 妇女节，两者也都取得了巨大的成功。

然后，我们同时发货 Fedora 32 和 Fedora 33 次按时发布，将我们的连续发布时间延长至 6 次——连续三年实现我们的目标。

我们所做的工作并没有被忽视。 你已经知道联想正在发货 Fedora 特定笔记本电脑型号上的工作站。 我很高兴与大家分享两个顶级 Linux 播客已经认可我们的工作——特别是 Fedora 33——在他们的年终奖中。 LINUX 不插电监听器 投票 Fedora Linux 他们最喜欢的 Linux 桌面发行版. 四个 Destination Linux 主机中的三个 选择了 Fedora 作为年度最佳发行版，特别引用我们所做的令人兴奋的工作 Fedora 33 和我们社区的力量。 另外，天啊！ 乌班图！ 包括 Fedora 33 在其“2020 年 5 个最佳 Linux 发行版”和 TechRepublic 称 Fedora 33”绝对精彩“。

像所有人一样，我展望 2021 年。接下来的几个月仍然会很艰难，但 mRNA 和其他新疫苗技术方面的惊人工作意味着我们有明确的理由保持乐观。 在这艰难的一年里， Fedora 社区比以往任何时候都更强大，我们有一些伟大的事情可以推进到更好的时代：一个类似 Nest 的虚拟活动来赞美 Flock、在线发布派对、我们的每周 Fedora 社交时间，当然还有 CPE 团队的重要琐事活动。

2021 年，我们将继续努力推动最先进的技术向前发展。 我们将大胆地将新功能引入 Fedora Linux。 即使我们担心它们可能不起作用，我们也会尝试新事物，我们将从失败中吸取教训并再次尝试。 我们将继续努力使我们的社区和我们的平台对所有人都具有包容性、欢迎性和可访问性。

致所有做出贡献的人 Fedora 无论如何，谢谢。 打包人员、博客作者、文档作者、测试人员、设计师、艺术家、开发人员、会议主席、系统管理员、Ask Fedora 回答者、D&I 团队等等——你今年表现得很糟糕，事实证明。 保持安全和健康，我们很快就会再次见面。哦，还有一件事！ 加入我们 Fedora 社交时间新年前夜特别节目. 我们将于今天 UTC 时间 23:30 在 霍平 （我们用于 Nest 和其他活动的平台）。 希望在那里见到你！